Trying again...can't paste the full code block for some reason
Quick fix:
-Go to the folder where minimanager lives. Open the Scum.swm file with a plain text editor (notepad or whatever).
-Scroll down to Lomi's stat block, add a blank line or two just below it.
-Copy/paste her stat block into the blank space,
be careful not to overwrite any surrounding text.
-In the duplicate copy, change the relevant lines to the following:
Code:[Lomi Plo 5 SEP]
Name=Lomi Plo (via Savage Oppress)
Faction=Separatists
FactionID=8
MiniID=41952141
While you're there, you might want to correct a typo in both Lomi versions' stat blocks.
Typo in SA section: Vonsense, should be Vongsense
Save the file, close and restart minimanager if it was running.